open for

Meanings of "open for" with other terms in English Spanish Dictionary : 64 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	open ground reserved for new buildings	ensanche [m]
2	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [m]
3	General	medication for an open wound	murria [f]
4	General	keep one's eyes open for	estar atento a [v]
5	General	open the way for	abrir el camino para [v]
6	General	open doors for	abrir la puerta para [v]
7	General	open doors for	abrir las puertas para [v]
8	General	be open for suggestions	estar abierto a sugerencias [v]
9	General	gauge for the load of an open freight-car	gálibo [m]
10	General	open ground reserved for new buildings	ensanche [m]
11	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potro [adj]
12	General	apron, covering for the legs in an open carriage	capacete [m] CU
13	General	place/construction suitable for lighting a fire and barbecuing (usually open air)	churrasquero [m] BOARUY
14	General	open for business pennant	pendón [m] PE:SBO
15	General	open land in the back of the houses used as an orchard, for breeding animals, and recreational activities	solar [m] MX:SeHNCRCOVEBO
16	General	open air stall for selling merchandise, food, or drink	champa (del náhuatl) [f] GTHNSVNI
17	General	place/construction suitable for lighting a fire and barbecuing (usually open air)	churrasquera [f] BOARUY
18	General	open channel for the draining of liquids or materials in mining or industrial processes	canoa [f] CL
19	General	open area for shearing	playa [f] ARUYrur.
20	General	open a container for the first time	desencetar [v] DOdisused
21	General	open a container for the first time	desencetar [v] PRrur.
22	General	open a container for the first time	desencetar [v] DOrare
23	General	open a container for the first time	desencetar [v] PRrur.
24	General	open a container for the first time	esencetar [v] PR
25	General	pit in the ground for breaking open a beehive	potra [adj/f]
Idioms
26	Idioms	keep one's eyes open for	avivar los ojos [v]
27	Idioms	open the eyes of someone for something	abrirle a alguien los ojos [v]
28	Idioms	open the eyes of someone for something	abrirle los ojos a alguien [v]
29	Idioms	open the way for	dar paso a [v]
30	Idioms	open a few doors for someone	facilitarle el trabajo a alguien [v]
31	Idioms	open a few doors for someone	abrirle algunas puertas a alguien [v]
32	Idioms	open doors for somebody	proporcionarle oportunidades a alguien [v]
33	Idioms	open doors for somebody	abrirle las puertas a alguien [v]
34	Idioms	open doors for somebody	darle oportunidades a alguien [v]
35	Idioms	open some doors for someone	abrirle algunas puertas a alguien [v]
36	Idioms	open some doors for someone	darle algunas oportunidades a alguien [v]
37	Idioms	open some doors for someone	proporcionarle algunas posibilidades a alguien [v]
38	Idioms	open the way for something	allanar el camino para algo [v]
39	Idioms	open the way for something	preparar el ambiente para algo [v]
40	Idioms	open the way for something	crear las condiciones para algo [v]
41	Idioms	open the way for something	hacer posible la concreción de algo [v]
42	Idioms	open something up for discussion	poner algo sobre el tapete [v]
43	Idioms	keep one's eyes open for	mantenerse pendiente de algo
44	Idioms	keep one's eyes open (for someone or something)	mantenerse pendiente de alguien o algo
45	Idioms	leave oneself wide open for something	estar muy abierto a algo
46	Idioms	keep one's eyes open for	estar muy atento a algo
47	Idioms	leave oneself wide open for something	ser muy receptivo a algo
48	Idioms	lay the way open for	dejar el camino abierto para
49	Idioms	lay the way open for	dejar la puerta abierta para
50	Idioms	lay the way open for	dejar vía libre para
51	Idioms	lay the way open for	despejar el camino para
52	Idioms	open confession is good for the soul	una confesión abierta es saludable para el alma
53	Idioms	open for business	abierto (al público/tienda/restaurante)
Colloquial
54	Colloquial	series of open air stalls for selling merchandise, food, or drink	champerío [m] HNSV
Computer
55	Computer	unable to open the file for writing.	no puede abrirse el archivo para su grabación.
Engineering
56	Engineering	open call for proposals	convocatoria abierta de propuestas [f]
57	Engineering	cooperation for open systems interconnection network in europe	proyecto de sistema abierto de comunicaciones para europa
58	Engineering	open systems interconnection for technical and office protocol	organización de usuarios para el fomento de protocolos
59	Engineering	profiles for open systems internetworking technology	tecnología de perfiles para trabajo en red de sistemas abiertos
Medicine
60	Medicine	clip for holding open wound	erina [f]
Technical
61	Technical	european workshop for open systems	seminario europeo para sistemas abiertos [m]
Agriculture
62	Agriculture	open field prepared for farming	chaco [m] BO:E,S
63	Agriculture	open field prepared for farming	chacra (del quechua) [f] BO:E,S
Archaic
64	Archaic	thief who uses children to open doors for him	fulidor [m]